Dictionar tematic de pleonasme fundamentale

Volumul de fata se inscrie intre lucrarile consacrate limbii literare, dupa Vorbiti si scrieti corect. Erori frecvente in limbajul cotidian si Sa vorbim si sa scriem corect, Erori frecvente in limbajul cotidian.

Constituind un barometru extrem de sensibil al carentelor de cultura lingvistica existente, pleonasmele, detin un loc distinct in randul greselilor de vocabular importante. Ele isi fac locul in diferite lucrari de sinteza (unde au un caracter mai mult simptomatic si teoretic), cu exceptia unor studii speciale aplicate domeniului. sau a unor dictionare de profil. Din cauza spatiului relativ restrans pe care pleonasmele in ocupa, ca material ilustrativ, in literatura de specialitate, mi s-a parut oportuna elaborarea acestui dictionar, a carui noutate rezida in structura lui deosebita, de cea clasica.